،برغر الحجم الكبير ...معكرونة بصلصة اللحم الحجم الكبير، كوك الحجم الكبير
Mugiwara ~ : ترجمة
!شكرًا على الانتظار
!لا تبكِ يا ليو
!لا تبكِ
ما خطبهما؟
.مقزّزان
.نسمعكِ
...أخيرًا
...سنبدأ الأكل
!الأسلوب النجمي للفنون الدموية، شيطان النيران
،هيئة النصل 2: الخيط الذي يقطع السماء !رباط اللمعان الأفعواني
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
رباط
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
رباط
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
رباط
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
رباط
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
رباط
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
رباط
اللمعان
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
رباط
اللمعان
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
رباط
اللمعان
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
رباط
اللمعان
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
رباط
اللمعان
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
رباط
اللمعان
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
رباط
اللمعان
الأفعواني
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
رباط
اللمعان
الأفعواني
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
رباط
اللمعان
الأفعواني
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
رباط
اللمعان
الأفعواني
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
رباط
اللمعان
الأفعواني
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
رباط
اللمعان
الأفعواني
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
رباط
اللمعان
الأفعواني
:هيئة النصل 2
الخيط الذي يقطع السماء
رباط
اللمعان
الأفعواني
!لا تسبّب لي المزيد من المتاعب أيها البرمائي
.حاضر
.شكرًا جزيلًا لك
تحطّم مطعمنا مجددًا؟
ما خطبكما؟
...مهلًا
الرئيس؟
.توقيتٌ مثالي
...مدّوا يد العون
.ثلاثتكم
.هذه المدينة يتعايش فيها الواقع والخيال: هيرساليمز لوت
نحن منظّمة سريّة مكوّنة من أشخاصٍ خارقين :يعملون في الخفاء للمحافظة على توازن العوالم
.لايبرا
.هذا تسجيلٌ لنشاطاتنا السرّية
tobira hirakeba nejireta hiru no yoru
خلف الباب تقبع ليلة مشوهة ليوم مشوه
tobira hirakeba nejireta hiru no yoru
kinou dou yatte kaetta? karada dake ga tashika
كيف عدت في الأمس؟ جسدي الوحيد المتأكد منه
kinou dou yatte kaetta? karada dake ga tashika
ohayou kore kara mata maigo no tsuzuki
سأغادر غدًا مجددًا، وأتوه كالعادة
ohayou kore kara mata maigo no tsuzuki
minareta shiranai keshiki no naka de
بداخل هذه المناظر المجهولة التي أضحت مألوفة
minareta shiranai keshiki no naka de
mou dame tte omotte kara wari to nandaka yareteru
حالما فقدت الأمل، بدأت أموري تتيسر
mou dame tte omotte kara wari to nandaka yareteru
shinikiranai kurai ni joubu nanka chotto hazukashii
يبدو الموت كما لو أنه لن يمسني، هذا محرج قليلًا
shinikiranai kurai ni joubu nanka chotto hazukashii
yarubeki koto wa wasuretete mo wakaru
عجزت عن نسيان واجبي حتى لو أردت نسيانه
yarubeki koto wa wasuretete mo wakaru
sou shinai to totemo kurushii kara
فهذا الألم يذكرني باستمرار
sou shinai to totemo kurushii kara
kao wo agete kono yume no hi to
أنظر للأعلى، والحلم الذي يحترق بداخلي
kao wo agete kono yume no hi to
kimi ga mita kara hikari wa umareta
يدمجني مع ذكرياتي عنك ليضيئني من الداخل
kimi ga mita kara hikari wa umareta
eranda iro de nutta sekai ni kakomarete
عندما يُصبغ العالم بالألوان التي اخترتها
eranda iro de nutta sekai ni kakomarete
erabenai kizu no imi wa doko darou
أين أجد معنى الندبات التي عجزت عن اختيارها؟
erabenai kizu no imi wa doko darou
gojibun dake ga hero sekai no mannaka de
لا يوجد بطل في هذا العالم سواي
gojibun dake ga hero sekai no mannaka de
owaru made dezuppari stage no ue
سأبقى على خشبة المسرح حتى يُسدل الستار
owaru made dezuppari stage no ue
doushiyou karappo no furi mo dekinai
ما العمل؟ لم يعد بإمكاني التظاهر بأني شخص أجوف
doushiyou karappo no furi mo dekinai
hello doumo boku wa koko
مرحبًا أيها العالم، ها أنا هنا
hello doumo boku wa koko
مرحبًا أيها العالم، ها أنا هنا
hello doumo boku wa koko
...هيّا
.لنذهب لتناول الغداء
أحان وقت الغداء بالفعل؟
.حسنًا
.رافقنا يا زيد-سان
يا ليو الوغد، لماذا تدعوه؟
أنا؟
.ستفوح رائحة السمك من الغداء بسببه
.لا بأس إذن
.سأذهب مع زيد-سان فقط
.كل من يتفوّه بذلك الكلام عليه أن يموت
!تمهّل
.حسنًا
.سنأكل معًا
تبدو المأكولات شهيّة فعلًا، أليس كذلك؟
.بلى
!ستدخل بجدية؟
وما المانع؟
ما هذا السؤال؟
!هذا أشبه بافتراس جنسك
وعلامَ يتغذّى الأسماك في البحر برأيك؟
.على مخلوقات أخرى تعيش في البحر
...من الواضح أن شتائمك الوقحة وغير المثقّفة
.تنمّ عن جهلك
...حالما تدرك كلامي، لندخل ونأكـ
!مهلًا
!ا- التونة هي رقم نحسي اليوم
.التونة ليست رقمًا
.معدتي تؤلمني
هلّا امتنعنا عن الأكل وعدنا لعملنا إذن؟
هل نعود أدراجنا بعد أن تعترف أنك خرجت للاستهزاء بالمستجد فقط؟
!تحسّنت
!لنذهب إلى المطعم التالي
ما خطبه بالضبط؟
!أهلًا وسهلًا
.لقد فهمت
!هذا غير مألوف
.لندخل
!توقّف أرجوك
!لا أريده
.ليو-كن، أمّهات الطيور يتقيّؤون طعامهم المهضوم ويطعمونه لفراخهم
!الطيور فقط، فصيلة الطيور لا جنسنا
.لستُ معترضًا على هذا المطعم
كلام تشاودر؟
.كلام تشاودر: حساء المحّار
.لا بأس به
!يبدو لذيذًا
.حاولوا توخّي الحذر رجاءً
!أنّى لنا المحاولة في هذا أصلًا؟
!ما الذي تضعونه في الكلام تشاودر بالضبط؟
كلا... متشو؟
!^&#;%§!@ هذا مطعم كلامكوهو
!لن أجرّبه
!أهلًا
أستأكلني؟
.مرحبًا بعودتك يا سيدي
!إنه يتصبّب، يتصبّب
!لذيذ جدًّا
!محال
!لماذا كل مكان نذهب إليه مقرف وغريب؟
ألا يمكننا تدبير أنفسنا؟
أولم أقل أن علينا أكل أيّ شيءٍ على الأقل؟
.أنت مرتاحٌ من داخلك لأن ليو أحدث جلبةً ورفض تلك المطاعم
لن تخفي حقيقة أنك تحاول مضايقتي، أليس كذلك؟
...أنت من كان على وشك أن يبلّل نفسه خوفًا
.وقت غدائنا يشارف على الانتهاء
إخوة ريغيوكا الألف؟
.أجل، صحيح
.عائلة مافيا بارزة تثير المتاعب
...قد يكون هذا غير معقول
.ولكن جزء "الإخوة الألف" ليس مبالغة
إذن؟
...مؤخرًا
.تمّ تصدير ألف بدلة طاقة مستعملة من الصين
...ولكن بعد البحث في جميع أنحاء العالم
.لا وجود لمعلوماتٍ عن المستلمين
.النظريّة الحاليّة تنص على أن جغرنوت سميث من شحن فارو وهولر هو من هرّبها
...إن كانت النظريّة صائبة
.فحفلة كبيرة تشارف على الاندلاع في هذه المدينة
إذن؟
تطلب منّا مدّ يد العون؟
.أصبت
.جميعهم يتحرّكون سوية وهم ألف
.لا نملك أيدٍ عاملة تكفي لمواجهتهم
.يبدو الأمر محفوفًا بالمخاطر
.لا أستبعد أننا نحن من سيتم اعتقالنا وسط الفوضى
.شكوكك منطقيّة
.لا أنكر أننا فكّرنا بذلك
...ولكن فكّر بالأمر
.هذه قضية كبيرة
.كبيرة لدرجة أنها بلغت مسامع الجميع
...إن استمرّت الفوضى أكثر
.فعلى الأرجح أن مسبّبي متاعب آخرين سينتهزون الفرصة
.يا له من غشّاش
.يستغل نقطة ضعفه
.يبدو أن رئيسك قد حسم أمره
...أظنّك ستدين لنا بهذا
.أيها الملازم دانييل لوو
.بالطبع
فأنا لم أعتقلكما حتى الآن، أليس كذلك؟
.ستيفن
.سمعتُ أنك اصطدمت بطرف مبنًى ما بطائرة سي-17
...أجل
.كان الأمر محتومًا استراتيجيًّا
.هكذا إذن
أوليس هذا غريبًا؟
.ليس من عادتهم طلب المساعدة منّا
.صحيح
.بصراحة، لستُ مرتاحًا حيال هذا
...لم نتقابل منذ ثلاث سنوات تقريبًا
.جماعة الروحانيّين ذوي المستوى العالي
.يسرّنا العمل معكم
[جماعة الروحانيين ذوي المستوى العالي]
اختصارها (جرمع) منظمة ذات نفوذ أعادت جمع السحرة الأصليين الذين شيدوا الحاجز حول نيويورك لإيقاف الانهيار العظيم
[العنوان]
ركض! غداء!! ركض!!! / إلى النهاية
!!!ركض! غداء!! ركض
إلى النهاية
!!!ركض! غداء!! ركض
إلى النهاية
!!!ركض! غداء!! ركض
إلى النهاية
!!!ركض! غداء!! ركض
إلى النهاية
!!!ركض! غداء!! ركض
إلى النهاية
!!!ركض! غداء!! ركض
إلى النهاية
!!!ركض! غداء!! ركض
إلى النهاية
!!!ركض! غداء!! ركض
إلى النهاية
كيكاي سينسين
!إبرامس-سان
!كفّ عن هذا، لا داعي للرسميّة
.فهذا يجرح مشاعري
...بالمناسبة، الطبيب متأخّر
.وأنا أسدّ الفجوة ليس إلّا
!كلاوس-سان، ستيفن-شي
.لم نرك منذ زمن
...لن أعتاد على رؤية هذا أبدًا
.جميع قدرات السحرة
[جماعة الروحانيين ذوي المستوى العالي]
اختصارها (جرمع) منظمة ذات نفوذ أعادت جمع السحرة الأصليين الذين شيدوا الحاجز حول نيويورك لإيقاف الانهيار العظيم السحرة ذوو القدرات الروحية يشكلون غالبية المجموعة
...ولكن في هذا المكان
.لا وجود لأحدٍ شاذ
...مع ذلك
.لا يجب أن تستخدمي قوّتكِ بطيش
!أيها الطبيب
.فلكل شيءٍ قيمته كما أسلفتُ إخبارك
...لا يجب أن نستخدم قوانا لأغراضنا الشخصية
.بل من أجل مساعدة الآخرين
!حسنًا
.الكبير
.أعتذر عن تأخّري يا سادة اللايبرا
الكبير
.وأعتذر عن تصرّفات تلميذتي
.ممتنّون لمجيئكم
.المعذرة
.هذا أنا
...بخصوص الشحنات المفقودة
إنها عبارة عن وحدات مقاتلة آليّة متنقّلة صينيّة الصناعة .تُدعى بـ"نجم الشعب الساطع"، النموذج رقم 3
...قد يكون نموذجًا قديمًا جدًّا
.لكنه نموذجٌ يُعرف بأنه موثوقٌ ودائم ممّا جعله الأكثر مبيعًا حول العالم
بطبيعة الحال، بتلك الطريقة عثروا على ألفٍ منه، صحيح؟
...على كلٍّ، النموذج رخيصٌ ورديءٌ ومثاليٌّ لجماعةٍ تكمن قوّتها في أعدادها
.لكننا ما زلنا نجهل كيف سيشغّلونها دفعةً واحدة
أعيّنتم أشخاصًا لمراقبة المتورّطين بالتهريب؟
.بالطبع
.لكننا لم نجنِ شيئًا
.حسنًا
.سنتحرّى الأمر من جهتنا
.لنتوقّف فحسب
.لنتناول غداءً عاديًّا فقط
مـ- من أنت؟
...أصغوا إليّ
!إله الطعام"؟"
إله الطعام
هل ستأكل أم لا؟ !قرّر بسرعة
!أجل
!لا يجب أن تلهو بالطعام
...لكنني لم
!احرص على تناول وجباتٍ متوازنة
!لا تأكل بعد الساعة العاشرة مساءً
!أأتّبع حمية؟
أأنت بخير؟
...زاب-سان
...إن كنّا سنأكل بجميع الأحوال
!أهلًا وسهلًا
.لدينا سمك أبيض طازج اليوم
.أنتما طيّبان معنا دومًا يا آرتي-سان وشارمن-سان
ما الذي تقوله؟
!اعتبروا أنفسكم في المنزل
.تفوح رائحة زكيّة حقًّا
.لا تسنح لي الفرصة لزيارة هذا المطعم دومًا
!أظنني سأدلّل نفسي كثيرًا اليوم
!حسنًا
...سنبدأ الأكل
!آرتي
ما الأمر يا سينيوريتا؟
كفّ عن هذا، ما بالك تتصرّف هكذا؟
...في الواقع
أولم تعديني بأنكِ لن تقربي المطعم؟
ماذا عن وعودك؟
متى ستهجر زوجتك؟
من تخال نفسها هذه المرأة؟
.ها قد ظهرت، الزوجة الشيطانية
أتعرفين كم مرّة يتذمّر زوجكِ عنكِ حينما يضاجعني؟
!من الصعب عليّ مواساته أحيانًا
...هوّنا عليكما
!@&#$%وأنت أيضًا أيها الحقير الـ
!فلتهلكا معًا
!مهلًا
.فهمت
...آرتي-سان زير نساء
...توخَّ الحذر أنت الآخر يا زاب-سان
.من علاقاتك مع النساء
حقًّا؟
...يا إله الطعام
.ازدادت الأوضاع سوءًا
!أهلًا
.مرحبًا بكم
...في الحقيقة
...عائلة غرينكو تلك أو أيًّا كانت
.ألحّوا عليّ باستمرار لبيع هذا المكان
.انتهيت للتو من إبادتهم
.سمعتُ أن زعيمهم أو ما شابه سيأتي للانتقام لهم قريبًا
...لهذا جعلتُ رجاله توابل الحساء
.حتى أقدّمه له حينما يأتي
أتريدون طبقًا؟
...أتفقّد حاليًّا المكان المستقل في ليتل أكيبا
.لا أظنه الشخص المطلوب
.يبدو أنه غط في النوم أثناء لعب لعبة إباحية
كيف عرفتِ؟
ما اسمها؟
!محطّة النوم النجميّة 6"، إنه موعد الإصدار"
قريبًا في الأسواق
اطلب !نسختك الآن
محطة النوم النجمية
...أقسم أنني لن أرتاح حتى
...أنهي القصّة بأمينة المكتبة ليموريا وساشا الكازوناغيّة
!وتوأم قصر المنحدر
!لعبة؟
.يبدو ذلك
ما معنى هذا؟
...حتى لو سألتني
.بشكلٍ مفاجئ، يجب حسم هذا الوضع بشكلٍ نهائي
!لا فائدة
!لا بدّ أننا ملعونون تمامًا
!على كل شيء
!لقد أغضبنا إله الطعام
إله الطعام؟
!لا بدّ أن سخريتنا من بعضنا بالطعام هي السبب
!لا عجب أننا ملعونون
.اهدأ رجاءً يا ليو-كن
!إنه جوعٌ إلهيّ
...عقاب
!طعاميّ
!عقاب
.هذا لا يبشّر بخير
.من النادر أن يصل إلى هذه المرحلة
...إمّا أنه يتلقّى وحيًا إلهيًّا حاليًّا
.أم أنه يتكلّم بلا وعي
.يجب أن نجد له حلًّا بسرعة
...أهناك مكانٌ يمكنه الأكل فيه باسترخاء
كما لو أنه في منزله؟
...بخصوص هذا
.بالأحرى، كان علينا الذهاب إليه من البداية
!أهلًا وسهلًا
ما الخطب يا ليو؟
أيبدو مسالمًا؟
.أجل
ما الأمر؟
ما خطب هذا القلق؟
...مهلًا
.اذهبوا إلى مكانٍ آخر إن كنتم مُطاردين
!هيّا يا ليو
!تماسك
!ليو-كن
.أنتم تتصرّفون بغرابةٍ أكثر من المعتاد
إذن، ما طلبكم؟
،برغر الحجم الكبير !معكرونة بصلصة اللحم الحجم الكبير، كوك الحجم الكبير
.وأنا أيضًا نفس الطلب
.مثلهما
!حسنًا
...أجهل ما تفعله مؤخرًا
...لكنك أصبحت تتسكّع مع أمثالهما الآن
.أرجو ألّا تنخرط بلهوهما يا ليو
سيقلق عليك والديك وهما في وطنك، صحيح؟
!نحن لا نلهو
!مهلًا يا فيفيان-تشان
.ولكن إيجاد أشخاصٍ تأكل معهم لهو أمرٌ حسن
.أصبحت تزورنا برفقة شخصٍ آخر كثيرًا مؤخرًا
.كنت تجلس هنا وحدك
!ما هذا؟ يا للوحدة
أولست سعيدًا بوجودي يا ليو؟
.معكِ حق
.يسعدني هذا
أليس كذلك؟
علامَ تحمرّ خجلًا؟
.هذا مقرف
!لا تبكِ يا ليو
!لا تبكِ
[[زاب وليو وزيد [خاتمة][[توضيح عقب المعركة ضد إخوة ريغيوكا الألف ثلاثتهم تناولوا الغداء في مطعم السوشي الذي وقفوا أمامه سابقًا أصاب زاب المرض بعد تناول التونة وقضى بقية اليوم في المشفى
.أعتذر لأن الأمور مستعجلة أيها الكبير
.أنتم من أكثر البشريّين انشغالًا بلا أدنى شك
.لا تشغل بالك بالأمر
.في الواقع، أحد الحواجز قد تحطّم
.على وجه التحديد، الحاجز الذي كان هنا قد تحطّم أثناء قتالكم السابق
...أتقصد
...أننا المذنبون
.لا
.لا يمكن إلحاق الضرر بالحواجز ماديًّا، لستم مذنبين
.كان حادثًا
.ولكن الأمر مقلقٌ قليلًا
.لهذا استدعيتك
...منذ أن شيّدنا الحاجز قبل ثلاث سنوات
.هناك شخصٌ واحدٌ نجهل مكانه بداخله
!اتركني
!سأُقتل ما لم أهرب بسرعة
!أيتها الشقية
!عودي إلى هنا
...الزوجان الساحران اللذان كانا مسؤولين قد هلكا
.حتى نحن عجزنا عن معرفة الوضع وما حدث آنذاك
!أيها القزم
سمحت لتلك الشقية بالهرب؟
:ولكن يبدو أن هناك من عاد حيًّا
.طفلا الساحرين المتوفيّين
.لنلعب لعبة
...ماذا؟ عمَّ تتحدث
.سأتنحّى إن انتصرتما
.وسأقبض على تلك الشقية حتى
.خمّنا ماهيّتي
فأنتما تعرفان اسمي، صحيح؟
...لا نعلم أيها الأحمـ
ماذا عنك؟
.خمّن ماهيّتي
...إن صادف أن إجابتك خاطئة
!سأسحق روحك سحقًا
...أحدهما ضمن جماعة السحرة حاليًّا
...ولكن الآخر
!ليو
!أهلًا
.أتيت إذن
.أجل
.أحد زملائي في العمل انهار بعد تناول السوشي
.لستُ أنا
.لا أستطيع أكل أسماكٍ نيئة
.شخصٌ آخر
.قال إن التونة رقم نحسه اليوم
ما معنى هذا؟
.التونة ليست رقمًا حتى
.صحيح يا ليو-كن
.التونة ليست مذنبة
.المشكلة تكمن فيه أساسًا
...ليتني أكلتُ السوشي من البداية
!هذا غريب
.لا بدّ أنكما مقرّبان من بعضكما
.كلا
أليس كذلك؟
.سأتفقّد غرفته قبل العودة
.سألقي عليه نظرة قبل أن أعود أيضًا
.وداعًا يا زيد-سان
.أجل
...ليو-كن
.أراك غدًا
.أجل
!ليو
.هذه المرّة الأولى التي أراكِ فيها بداخل الكنيسة
.لأن هذا مكانٌ يأتي إليه الناس للدعاء
.من الغريب أن آتي إلى هنا
ألهذا علاقةٌ بتسمية نفسكِ بالشبح آنذاك؟
.نوعًا ما
...لكنني أشعر برغبةٍ بالدعاء قليلًا الآن
.من أجلك
.لا تكذبي
تريدين أن تدعي لصالحكِ فقط، أليس كذلك؟
...حتى بعد كل ما حدث
أما زلتِ تتمنّين الخلاص؟
.البشر متغطرسون حقًّا
بلاك؟
...عينا الآلهة
.أريدك أن تسلّم لي عينيك
choutenpenchii mitai na kyousou ni mo narete
اعتدت على هذه المنافسة الجائحة
konna nichijou wo heiwa to mimachigau
أحيانًا أشعر أن هذه الأيام الجنونية مسالمة بالخطأ
ranburin kosuta yusaburenagara
بينما تهزني هذه السفينة الدوارة الجنونية
miushinaenai mono wa nan da
ما هو الذي لا يجب علي أن أفقده يا ترى؟
byoudousei genrishugi no gainen ni nomarete
أصبحت المساواة القاعدة الأساسية بالنسبة لي
kokoro made ga maru de etosetora
وصولًا إلى قلبي، لا يوجد ما يهم حقًّا
daikirai daisuki chanto shaberanakya
الحب والكراهية، الكلمات تخلق الفوارق
ningyou to sashite kawaranai shi
الأمر سواء معي حتى لو عاملتني كدمية
yo ni machi wo yuku hito dake ni
الأشخاص الذين يتجولون في المدينة ليلاً
ureshisou dattari sabishisou dattari
أحيانًا سعداء وأحيانًا وحيدون
kontorasuto ga gosenpu wo tobimawari
الاختلاف يرقص حول النتيجة
uta to rizumu ni naru
ويتحول إلى إيقاع وألحان
mamaredo no shugasongu
أغنية سكر المربى
pinatsu ando bitasuteppu
فول سوداني وخطوة مريرة
amakute nigakute me ga mawarisou desu
أحيانًا حلوة وأحيانًا مرة، إنها تجعل رأسك يدور
nannansei wo mezashite paati wo tsuzukeyou
لنتجه جنوب غرب ونكمل الحفلة
sekaijuu wo odorokasete shimau yoru ni naru
سنجعل هذه الليلة ذكرى خالدة في العالم بأسره
i feel joujou rensa ni natte rifurekuto
ينتابني شعور رائع، اعكس تلك الابتسامة كسلسلة ردود أفعال
mamaredo no shugasongu
أغنية سكر المربى
pinatsu ando bitasuteppu
فول سوداني وخطوة مريرة
amakute nigakute me ga mawarisou desu
أحيانًا حلوة وأحيانًا مرة، إنها تجعل رأسك يدور
nannansei wo mezashite paati wo tsuzukeyou
لنتجه جنوب غرب ونكمل الحفلة
sekaijuu wo odorokasete shimau yoru ni naru
سنجعل هذه الليلة ذكرى خالدة في العالم بأسره
i feel joujou rensa ni natte rifurekushon
ينتابني شعور رائع، اعكس تلك الابتسامة كسلسلة ردود أفعال
douzo ikkyou satte ichinan satte mata ikkyou
!هيا اقفز من المقلاة إلى النار ثم عد للمقلاة مجددًا
!مرحبًا، القرد ذو السرعة الصوتية "سونيك" هنا
...ليو مشغول حاليًا يتحدث على الهاتف
!إلا أنني أسمع صوته على الراديو أمامي
ماذا؟
ليو يتحدث على الهاتف عن كل شيء حدث له منذ مجيئه إلى هيرساليمز لوت؟
وما معنى هذا؟ إنه يطلب النصيحة؟
،ظننت أننا صديقان، في أوقات كهذه !يفترض به اللجوء إلي
في الحلقة القادمة، سنحضر لكم حلقة خاصة .من كيكاي سينسين
على الإطلاق أيام حياتي هي أسوأ وأفضل الأيام حتى هذه :الحلقة الخاصة
!الصداقة طريق ذو اتجاهين